close
圖片來源:http://www.books.com.tw/products/0010392419
「約瑟終將重返迦南,何哀傷之有,
茅舍終將成為玫瑰花園,何哀傷之有,
倘有洪水將至,奪走生靈,
挪亞方舟必將在暴風眼中指引你的方向,何哀傷之有。」
-卡勒德.胡賽尼,《燦爛千陽》
比起作為書名來源的兩句「數不盡照耀她屋頂的皎潔明月,數不盡隱身她牆後的燦爛千陽」來說,我感覺更偏好上面那一段,雖然那段沒有提到燦爛千陽這幾個字,但卻令我更能感到在無限的苦難和漫長等待後,美好的想像和美好的生活終將重回我們的懷抱的感覺,就像長夜後的破曉。
果然還是很喜歡作者平平淡淡的文字,就像是有一種將人拉進書中世界的魔力;平淡的文字能讓所描寫的苦難變得更加冷酷,能讓快樂變得更加溫暖,這是使用華麗辭藻所感受不到的魔力。這本書描寫了兩位女主角在各自平行的人生中由於戰爭的炮火而有了交集,而這交集,將她們從各自對人生美麗的想像,先後地拉進同一個丈夫的暴力底下;再佐以那些戰爭年代的飢餓、恐懼、以及炮火,讓讀者們一起看看在這背景之下的阿富汗女性,如何在艱苦卓絕的環境中嘗試開展命運的門扉。推薦這本書。
註:本篇於2014年2月2日
全站熱搜